|
|
|
|
|
|
|
|
srednjeveška imena |
srednji vek na
splošno |
literatura in viri |
družba |
potovanja in romanja |
heraldika in genealogija |
zgodovinski pregledi
|
sage |
plemstvo |
transport |
zastave in praporji |
umetnost |
trubadurji in
minnesängerji |
vitezi |
znanost in tehnologija |
oblačila |
arhitektura
|
romanca |
meščani |
gospodarstvo |
pokrivala in pričeske |
slikarstvo in freske |
pesnitev |
kmetje |
obrti |
obleka |
iluminacija
|
pesmi |
cerkev |
kovaštvo in
orožarstvo |
obuvala |
kaligrafija in
rokopisi
|
roman |
ženske |
loki
in samostreli |
costume
diaries |
tapiserije in vezenine
|
kronike |
znane osebnosti
|
usnjarstvo
|
hrana in pijača |
glasba in ples
|
arturianski opus |
srednjeveške skupine |
izdelava blaga in kostumov |
kuharske knjige in recepti |
film (sodobni) |
narava |
mečevalske skupine
|
obdelovanje lesa |
luštne restavracije |
orožje
|
živali
|
druge skupine |
izdelovanje glasbil |
|
učbeniki, tehnike... |
rastline
|
skupine iz tujine
|
razne obrti |
|
napadalno
|
|
|
merski sistemi
|
|
obrambno
|
|
|
|
|
slovarji |
|
|
|
|
|
|
|
|
ps:
strani se lahko pojavijo večkrat, če njihova tematika ustreza večim
kategorijam! |
|
SREDNJEVEŠKA IMENA (onomastika)
-
na spletu
Medieval Onomastic Articles
lahko pregledujete imena po različnih državah in po različnih obdobjih.
-
še en podoben splet je
Medieval Names Archive,
kjer so tudi hrvaška imena.
-
v istem spletu je tudi stran
WWW Names Pages for Medievalists to Avoid,
kjer se lahko poučite, kako se lahko zaplete pri iskanju avtentičnega
srednjeveškega imena na netu. Naštete so tudi najbolj zavajajoče strani z
imeni.
-
na strani
Kate Monk's Onomastikon
pa najdete poleg osebnih imen tudi priimke, a na žalost brez časovnega
ozadja in virov; zgolj za orientacijo.
-
pa še ena bolj zabavna stran, na kateri
izpolnite
kviz
in dobite srednjeveško ime (za tiste z res zelo malo domišljije).
|
|
|
HERALDIKA in GENEALOGIJA
-
Heraldica
je ogromen splet z obilico podatkov s slikami in z izrazoslovjem v šestih
različnih jezikih.
-
podoben splet je tudi
Heraldic Dictionary.
-
The Baronage Magazine
je splet, ki je posvečen predvsem angleški heraldiki, najdete pa na njem
obilico podatkov o osebnostih, ki so nek grb nosile, o pomenu posameznih
elementov grba, razvoju plemiških naslovov in s tem heraldike ter še mnogo
drugega.
-
še en obsežen splet
Studies in Heraldry,
v katerem je poleg drugih stvari, povezanih s heraldiko, sicer v
posodobljeni obliki, objavljenih kar nekaj heraldičnih seznamov iz cele
Evrope.
-
o grifonu v heraldiki si
preberite na strani
The Griffin bird.
-
Armorial de la noblesse de France et d'Europe: grboslovje, grbi
različnih družin in teritorijev; v francoščini.
-
The Zurich Roll of Arms, najstarejši znani 'grboslovni svitek' iz ok.
1340.
-
tisti, ki jim je nemščina bližja od
angleščine, naj si ogledajo
Heraldik im Netz.
-
zanimiva stran o elizabetinski heraldiki
(Elizabethan
Heraldry).
-
zelo zanimiva stran o
vikinški heraldiki
oziroma o tem, kakšna bi vikinška heraldika izgledala, če bi jo imeli.
-
kdo bi si mislil, da obstajata kar dve
slovenski heraldični strani:
heraldika
(zgodovina heraldike in veksikologije, pravila za 'uporabo', grbi
slovenskih krajev) in
Genealogy and Heraldry in Slovenia!
-
igrica,
v kateri lahko preverite svoje heraldično znanje (v angleščini oz.
francoščini) ter pri tem še rešite kralja in si ustvarite lasten grb.
-
francoski splet z genealoškimi
drevesi mnogih evropskih rodbin
Généalogie Royales et
Princières.
-
ko raziskujemo svoje prednike
in nam zmanjka matičnih knjig, se navadno obrnemo na urbarje. Nekaj
napotkov, kako lahko izkoristimo podatke v njih, si preberite v članku
Urbarji -
pomoč pri iskanju najstarejših prednikov Jurija Šilca.
|
|
|
ZASTAVE in PRAPORJI (veksikologija)
|
|
|
OBLAČILA
-
preden se odločite za izdelavo
kostuma, skočite na stran
Pre-Costuming, kjer boste izvedeli, kakšno
blago je primerno za nek kostum (slovarček z razlago), kako se naredi
kroj, dobili nekaj osnovnih napotkov za šivanje...
-
The Costumer's Manifesto:
stran z zelo veliko povezavami do člankov o srednjeveških oblačilih za
različne priložnosti od 10. pa vse do 16. stoletja, bogato slikovno
gradivo.
-
Costume Making and other Textile Arts
je stran z mnogo povezavami do zanimivih člankov s slikovnim gradivom,
kroji, opisi.
-
Extant Clothing of the Middle Ages:
historično gradivo za srednjeveška oblačila in dodatke.
-
prav tako ogromna zbirka do
današnjih dni preživelega historičnega gradiva, poleg tega pa tudi krojev,
je na češki strani
Historické kostýmy a střihy.
-
švedska stran
Historiska världar s predstavljenimi 'kompleti' oblačil za različna
srednjeveška obdobja, njihovimi kroji in dragocenimi detajli.
-
zelo dober članek o perilu in 'spodnjih
oblačilih' v srednjem veku (z ilustracijami):
Sherts, Trewes & Hose.
Priporočamo!
-
o simboliki srednjeveških oblačil si
preberite članek Rachel Hartman
Sometimes a Codpiece is just a Codpiece: The Meanings
of Medieval Clothes.
-
še nekaj zanimivih člankov – mnogi so
opremljeni z rekonstrukcijami in s kroji – o ohranjenih oblačilih iz
zgodnjega srednjega veka in iz srednjega veka je na strani
Medieval pages.
-
če tudi vi ne veste, kako bi se
obleki na topel poletni ali hladen zimski večer leta 1404, si oglejte
stran
From the Skin Out.
-
kratek opis španskih oblačil
14. in 15. stoletja ter likovni primeri so na strani
14th/15th Century Spanish Costume.
-
na strani
Basic
instructions for Creating Period Cords with a LUCET using a turning method
se boste naučili plesti vrvice.
-
če se boste odločili za pas
brez zaponke, si, da ne boste v zadregi, kako ga pritrditi, oglejte stran
How to Tie a Medieval Knot.
|
pokrivala in pričeske
-
Hoodlum:
kapuce - razvoj, kroji in nekaj napotkov za izdelavo.
-
How to make a Coif:
čepice za spanje, namesto klobuka ali za pod verižnino.
|
obleka
-
kroji za nekatera oblačila (životec,
tunika, krilo, hlače, ogrinjalo, tabarda, srajca, kapuca ter še za modne
dodatke) s strani
Dean Pages – Costume Patterns.
-
tipi krojev za različna oblačila iz
originalnih (arheoloških) in datiranih najdb so na spletu
Some Clothing of the Middle Ages.
-
moška ali ženska obleka brez
rokavov, t.i. 'surcot', 'surcotte' ali 'kirtle', ter njena zgodovina in
izdelava so na strani
Der
Surcot.
-
kroj za tuniko s strani
Practical Worksheet for Tunic Construction.
-
napotki za izdelavo
rokavic (dva kroja) s strani
How to
make Gloves;
tudi o tem, kako si izmeriti roko, da bodo rokavice udobne.
-
zanimiva stran s
triprstimi srednjeveškimi rokavicami, ilustracijami in krojem:
northkeep - 3 fingered gloves.
|
obuvala
|
costume diaries
|
|
|
HRANA in PIJAČA
-
če želite cediti sline ob pogledu na
srednjeveške pojedine, obiščite splet
A Feast for the Eyes: recepti
(prevodi originalov in sodobni poskusi), članki, slike... Priporočamo!
-
monumentalna
stran o prehrani in dietetiki vse do leta 1800, z mnogimi transkripcijami
iz nemških, francoskih, italijanskih, angleških in nizozemskih kuharskih
knjig, iz vinskih in dietetičnih knjig ter nekaj prazničnimi
srednjeveškimi recepti:
Monumenta Culinaria et Diaetetica Historica (ur. Thomas Gloning).
Priporočamo!
-
What did Vikings eat je stran o vikinški prehrani, pripomočkih za
kuhanje in nekaj tipičnih receptih.
-
hrana v času
Geoffreya Chaucerja:
A Chaucerian Cookery (James L. Matterer).
-
romarji so
navadno jedli malce prirejeno hrano, ki jim je pomagala na dolgih pohodih;
nekaj o tem na strani
A
Pilgrim's Picnic Basket (Phil Troy).
-
na tej
strani boste med drugim našli tudi seznam jedi, ki so omenjene v nemških
kuharskih knjigah 14. in 16. stoletja:
fd-Germany-msg.
-
nekaj malega
o začimbah:
A
Medieval and Renaissance German Spice Chest.
-
Vikingi naj bi bili znani
po obilnem pitju; o teh njihovih navadah si lahko preberete na strani
Norse Drinking Traditions.
-
različni
zeliščni zvarki s teh strani vam morda lahko pomagajo pri kakšni težavi
;o):
infusions-msg,
-
še več o
zeliščih in o tem, kako so jih v srednjem veku razumeli, preberite na teh
straneh:
herbs-msg,
Plants
and Herbalism,
Tisane (glasilo SCA zeliščarjev in lekarnarjev) in
Herbalism (zbirka povezav).
-
nekaj malega o jedilnem
priboru skozi zgodovino:
The History of Eating Utensils.
|
kuharske knjige in recepti
|
luštne restavracije
|
|
|
O SREDNJEM VEKU NA SPLOŠNO
-
karolinški imperij, politika,
religija, umetnost, življenje na čudoviti strani Bibliothèque
national de France
Trésor Carolingiens
-
na
The Ostvik
Vikings Article Page so članki o vikinški trgovini, religiji, hrani,
šotorih, lovu, 'modi' in obdelovanju lesa.
-
o normanski invaziji v Anglijo se lahko
poučite na spletu
Secrets of the Norman Invasion.
-
obsežen nemški splet o srednjem veku
SilentShadow's Schattenreich – Das Mittelalter.
Stran o orožju je trenutno žal v delu.
-
življenje, literaturo, kulture, glasbo,
filozofije... srednjega veka najdete na spletu
The Labyrinth.
-
planeti in njihova simbolika so
igrali veliko vlogo v srednjeveškem življenju; kako so si jih
predstavljali in kaj so sami predstavljali, si preberite in poglejte na
strani
Planetenkinder (Reinhard Hirth).
-
zanimiva zbirka različnih elementov
materialne kulture je na strani
Karen Larsdatter's Homepage.
-
muzej v gradu Kirkel razstavlja
keramične, steklene, kovinske in rožene predmete, oglejte si jih na strani
Burg Kirkel: Das virtuelle Museum (Christel Bernard).
-
kuga je v srednjem veku
nekajkrat pustošila po Evropi. O vrstah, smereh širjenja, protiukrepih in
posledicah si preberite na strani
The
Black Death.
-
s čim so zvonili, kdaj so
zvonili, so pozvonili, preden so stopili v hišo? - o vsem tem si lahko
preberete na strani
General History of Bells (Philip Bedford).
-
A Medieval Glossary of Terms: slovar srednjeveških in renesančnih
izrazov, povezanih z orožjem.
|
|
|
ZGODOVINSKI PREGLEDI
|
|
|
UMETNOST
arhitektura
-
slikovno gradivo romanske arhitekture
francoskih regij je zbrano na spletu
Art-Roman.
Priporočamo!
-
The Corpus of Romanesque Sculpture in Britain and Ireland
je sicer šele v povojih, že zdaj pa se lahko sprehodite po nekaterih
krajih.
-
za okus italijanske skulpture si oglejte
stran
1200 anni di scultura italiana.
-
španska romanika pa je zbrana na spletu
Arte romanico.
-
splet Martina Aignerja
BurgenSeite,
na katerem so zbrani in predstavljeni avstrijski gradovi (zanimiva je
stran prej - potem, kjer so fotografije sprememb na grajskih stavbah) ter
ogromna zbirka arhitekturnih detajlov ne samo gradov, temveč tudi cerkva
in samostanov: kapiteli, poslikave, konzole, portali, kamnoseški znaki,
zidave, oboki, strelnice, kamini, vitraži... Priporočamo!
-
Gorazd Žagar na strani
gradovi.net uresničuje monumentalni
projekt predstaviti vse gradove, dvorce in druge grajske objekte v
Sloveniji, tako z zgodovinskim orisom kot z mnogoterim slikovnim gradivom;
posebna stran pa je posvečena tudi kamnoseškim znamenjem. Priporočamo!
-
na spletu
Gradovi Slovenije so
zbrani naši najbolj znani gradovi, dvori in dvorci, vsak objekt pa je
predstavljen z nekaj fotografijami, kratkim opisom in koristnimi
informacijami (npr. povezavami na lastno stran, če obstaja).
-
priročen slovar z razlagami izrazov
grajske arhitekture
Castle Terminology,
z ilustracijami in slikami realnih primerov.
-
nekaj izrazov gotske arhitekture je
zbranih na strani
The Gothic Field Guide to Medieval Architecture.
|
slikarstvo in freske
-
zelo obsežen projekt – splet s slikovnim
gradivom cele Evrope, ki se stalno veča, je
REALonline
(v nemščini); obsega tudi precej slovenskih fresk! Priporočamo!
|
iluminacija
-
ogromno iluminacij hranijo v
British Library
v Londonu.
-
British Library je posebno
stran namenila 'listanju' po nekaterih svojih zakladih, detajle si lahko
ogledate tudi pod povečevalnim steklom:
Turning the Pages.
-
stran
Enlumineurs
vsebuje iluminacije iz javnih francoskih knjižnic.
-
iluminacije iz nekaterih pariških
institutov najdete na strani
Liber Floridus.
-
iluminacije, ki jih hrani Bibliothèque
Nationale de France, pa so na straneh
Mandragore
in Gallica.
-
BNF je v projektu
Le roi Charles V. et son temps
(1338 – 1380) predstavila iluminacije enajstih rokopisov te dobe.
-
tudi nizozemska
Koninklijke Bibliotheek
in Museum Meermano sta svoje iluminacije predstavila na spletu.
-
prav tako vrsto iluminiranih rokopisov
hranijo v
Bibliotheci Palatini
na Universitätsbibliothek v Heidelbergu.
-
v celoti je dostopnih tudi
mnogo iluminiranih rokopisov iz
Det Kongelike Bibliotek v Københavnu.
-
Digital Scriptorum Database
obsega iluminacije iz različnih ameriških institucij.
-
Maciejowski Bible
(ok. 1250), eden najlepših iluminiranih rokopisov sploh, z veliko
zanimivimi in izrednimi detajli. Priporočamo!
-
iz Pariza iz 1280-ih let
prihaja horarij
The Murthly Hours, bogato ilustriran rokopis, v katerem je tudi eden
najstarejših zapisov v galščini.
-
Codex Manesse
(1305 – 1340) ali Veliki heidelberški pesniški rokopis, v katerem so med
drugimi sodobnimi osebnosti portretirani tudi mnogi minnesängerji.
-
Knjiga o lovu
Le Livre de Chasse
(1387 – 1389), ki jo je narekoval foiški grof Gaston Phébus, z izrednimi
podrobnostmi lova on drugih dejavnosti, povezanih z njim.
-
z začetka 15. stoletja je ohranjen
Misal Hrvoja Vukčića Hrvatinića.
-
eden najbolj znanih in prav tako
najlepših iluminiranih rokopisov, horarij
Les Très Riches Heures du Duc de Berry
(1413 – 1416), s čudovitimi iluminacijami bratov Limbourg. Priporočamo!
-
poljski kodeks Behem iz okoli
leta 1506 predstavlja mnogo zanimivih vidikov meščanskega življenja v
Krakovu tega časa:
The Codex of Behem (Anna Sobańska).
|
kaligrafija in rokopisi
-
kratek pregled
razvoja rokopisov
z ogromno povezavami.
-
downloadi
za nekaj gotskih pisav s strani
Scriptorium.
-
The ink corrosion
website razloži, kaj je to 'iron gall ink', iz česa je narejen in
kakšne posledice ima njegova zgradba za besedila, poda pa tudi navodilo,
kako si tako črnilo lahko naredimo sami.
-
eden od mnogih skoraj
neznanih zakladov, ki se skrivajo na Poljskem,
The Wax Tablets of the City of Torún, iz časa od druge polovice 13.
stoletja do leta 1530; njihova številčnost in ohranjenost sta neverjetni (Witold
Szczuczko, Elżbieta Jabłońska).
|
tapiserije in vezenine
-
najbolj znana srednjeveška tapiserija,
ki pravzaprav ni tapiserija temveč vezenina, je seveda
The Bayeux Tapestry
(skočite vsaj na prvo stran in občudujte animacijo na njej) iz 2. polovice
11. stoletja.
-
tapiserija
La
Dame à la Licorne (Dama s
samorogom) iz 15. stoletja je ena najbolj prefinjenih tapiserij, ki so se
ohranile.
|
glasba in
ples
-
Medieval and Renaissance Instruments: rekonstrukcije srednjeveških
inštrumentov, prav tako tudi nekaj osnovnih podatkov o vsakem izmed njih.
-
'recorder',
vrsta angleške flavte, je predstavljen na strani
A Memento: The Medieval Recorder, kjer najdete vse od njegove zgradbe,
ohranjenih primerkov, omemb v pesmih do upodobitev in dolgega seznama
literature.
-
zelo dober splet o
latinski glasbeni teoriji v srednjem veku s transkripcijami originalnih
tekstov je
Thesavrvs Mvsucarvm Latinarvm.
-
o polifoniji, novi pesniški
zvrsti in njenem vodilnem francoskem predstavniku Guillaumu de Machautu (ok.
1300 - 1377) preberite na strani
Machaut and the French Ars Nova (Hope Greenberg)
-
skladatelj John Dunstable (ok.
1390 - 1453) je v angleški in francoski srednjeveški repertoar vpeljal
bolj melodično glasbo in ju obogatil z mnogimi carols:
John Dunstable Web Presentation (J. C. Parker)
-
sodobne
notne interpretacije srednjeveških pesmi so na strani
Středověká hudba - notové zápisy.
-
obsežna zbirka glasbenih
rokopisov je dostopna na spletu
Medieval
Music Database.
-
če ste se kdaj
spraševali, kaj pravzaprav pomeni 'aleluja' ali kaj natanko je
'antifonal', si lahko preberete na strani
Medieval Music Glossary.
-
teksti
srednjeveških pesmi ter mnogo njihovih uglasbitev je na strani
Textes et Musiques du Moyen Age.
-
srednjeveška
glasba s Cipra (ter kratek pregled z njo povezanega dogajanja v srednjem
veku):
Medieval Music of Cyprus.
-
Fifteen-Century Italian Balli: kratka predstavitev štirih plesov
Italije 15. stoletja - pive, saltarella, quadernarie in bassadanze - ter
njihova rekonstrukcija oziroma navodila za plesanje iz originalnih virov.
-
na strani
Handout - Introduction to Italian Dance pa je poleg osnovnih korakov
predstavljenih še pet italijanskih plesov: Petit Riense, Ballo dei Fiori,
Amoroso, Rostiboli Gioioso in Gelosia.
-
transkripciji plesnih korakov in gibov iz dveh plesnih knjig iz 15.
stoletja sta na strani
The Institute of Historical Dance.
-
Renaissance
Danse: primarni in sekundarni viri za renesančne plese 'zahodne
Evrope'.
-
'plonkci'
(povzetki plesnih korakov in gibov) za srednjeveške in renesančne plese
pri SCA:
Renaissance Dance Cheat Sheets.
-
o zgodovini madžarskih
plesov (ne samo srednjeveških) vas pouči stran
The History of the Hungarian Dance.
-
odlomek madžarske
srednjeveške plesne pesmi lahko slišite na strani
Hungarian
medieval dance.
|
film (seveda sodobni)
-
za tiste, ki ste se
že nekaj časa spraševali, kakšno hitrost lahko v resnici doseže
'nenatovorjena' afriška lastovka, bo verjetno dala odgovor stran
Estimating the Airspeed Velocity of an Unladen Swallow
(za tiste, ki za lastovko še niste slišali, najprej priporočamo ogled filma Monty Python and the Holy Grail; povezava do informacij o filmu je na
zgornji strani).
|
|
|
OROŽJE
učbeniki, tehnike...
|
napadalno orožje
-
Carolingian Arms and Armour in the Ninth Century
(Simon Coupland) daje pregled orožja iz karolinške dobe.
-
kakšno orožje so nosili v Rusiji od 9.
do 19. stoletja, si lahko preberete na strani
Russian Medieval Arms and Armour.
-
o orožju na ladjah govori članek Josée-Valérie
Murat
Les armes à bord des navires.
-
na strani
Anvilfire Armoury najdete nekaj člankov o
postopkih izdelave meča, sulične osti in normanske čelade ter nekaj
člankov o za to primernem orodju in metodah.
-
Medieval Sword Resource Site
s slikami in tipologijo kronološko razporejenih mečev, slovarčkom
izrazoslovja in številnimi povezavami.
-
Sword
Forum International: vse, kar ste si želeli vedeti o mečih,
nožih in drugih podobnih orožjih.
-
članek
A few intersting notes on Pole Arms.
-
škotski
Article on the Lochaber Axe.
-
A Brief History of the Quarterstaff
Franka Dochertyja.
-
pikenirski priročnik iz 17. stoletja
The Exercise of Arms
Jacoba de Gheyna in njegova 'rekonstrukcija' po Blackshire's Company of
the Sword.
-
nekaj malega o pračah na palici:
Staff Slings – A little bit of history,
vključno z napotki za izdelavo.
-
pa še o lokostrelstvu:
The Physics of Medieval Archery.
-
Chronology of the Longbow
je kratek pregled razvoja dolgih in drugih lokov.
-
o izdelavi in smrtonosnosti
samostrela in njegovih strelic piše Andreas Bichler v
Die Einfußarmbrust um 1300.
-
kratek pregled razvoja samostrelov pa je
stran
Chronology of the Crossbow.
-
zanimiva stran o vikinških ščitih je
The 'Viking Shield' from Archaeology
Petra Beatsona, kjer so rekonstrukcije, materiali, okras, tehnike
bojevanja...
-
na strani
The Grey Company Trebuchet Page
najdete različne članke o oblegovalnih napravah, simulatorje za trebušeje,
napotke za izdelavo lastne 'mašince' ter veliko zbirko historičnih slik.
-
za tiste, ki tudi v vsakdanjem življenju
ne morejo brez oblegovalnih naprav:
The Catapult Watch.
;o)
|
obrambno orožje
-
Anvilfire je stran, namenjena kovaštvu v celoti. Ima tudi
pododdelek
Anvilfire Armoury, kjer
lahko najdete nekaj zanimivih
člankov o izdelavi raznih kosov oklepa, denimo izdelava normanske
koničaste čelade iz enega kosa pločevine.
-
Helme der Gotik und ihre Entwicklung Andreasa Bichlerja opisuje razvoj
šlemov med 1150 in 1300.
-
The Armour Archive je
stran z veliko bazo načrtov,
člankov in vodičev na temo izdelave različnih vrst oklepov, tudi za
začetnike. Na njihovem forumu lahko izmenjujete izkušnje, prodajate ali
kupujete kose opreme, vsak mesec pa imajo tudi natečaj za oklep meseca.
-
podobna stran je tudi
The Arador Armour Library, kjer pa lahko
pregledate še stanje razstav na to temo in fotografije zgodovinskih
oklepov.
-
napotki za idelavo 'tunike' iz
verižnine s strani
Chainmail with rings alongside at the torso, arms and
neck, with closed underarms.
Priporočamo!
-
še ena stran
ChainMaille
z navodili, kako si sami lahko spletete verižnino.
-
na strani
The Colluphid Armoury Pattern Library
najdete 'kroje' in praktične napotke za izdelavo različnih delov verižnine.
-
slovar izrazoslovja za obrambno orožje
najdete na strani
Pictorial Armor Glossary.
-
kako si je Andreas Bichler
izdelal heraldični ščit, si preberite na
Die Rekonstruktion eines mittelalterichen Reiterschildes.
|
slovarji
|
|
|
LITERATURA in VIRI
-
skoraj edini vir za originalne tekste za
področje cele Evrope (še posebej za neangleške tekste) je
bibliotheca Augustana.
Priporočamo!
-
prevodi različnih srednjeveških tekstov
iz različnih jezikov v angleščino pa so dostopni na spletu
Internet Medieval Sourcebook – Full Text Sources.
Prav tako priporočamo!
-
najobsežnejši vir za pesnitve iz zvrsti,
imenovane
Old English Poetry.
-
vikinške sage, zapisi o njihovi
folklori, mitih, pravu... ter omembe Vikingov v drugih tekstih so zbrane
na zelo dobrem spletu
Northvegr – The Northern Way.
Priporočamo!
-
zgodnje-, srednje- in poznosrednjeveški
originalni in prevedeni angleški teksti, prav tako seveda tudi dela
Geoffreya Chaucerja, so dostopni na spletu
Geoffrey Chaucer.
-
zelo obsežen splet s francosko
srednjeveško literaturo:
À la Rencontre des nos Poètes du Temps Jadis.
-
na
European Medieval Literature
je zbranih nekaj španskih, angleških, italijanskih in francoskih del (v
teh jezikih).
-
španski prevodi nekaterih
srednjeveških besedil s strani
Textos Medievais.
-
štirje teksti o danskem
področju v zgodnjem in visokem srednjem veku: Wichmond (797), Codex
Eberhardi (9. stoletje), Register van Sint Maarten (8/10. stoletje) in
Egmond charter (1083), s strani
Dutch
Medieval Sources (Kees Nieuwenhuijsen).
-
transkripcije in regeste
(povzetke v sodobnem jeziku) anglosaških kraljevskih diplom od 670 do 1066
najdete na spletu
Regesta regum Anglorum.
-
regeste iz druge polovice 12.
stoletja in iz 13. stoletja s področja Turingije najdete na spletu
Regesta
diplomatica necnon epistolaria historia Thuringiae ali tudi Meister
Eckhart und seine Zeit.
-
Regesta Imperii
je projekt Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz, v katerem
so objavljeni regesti listin od karolinškega obdobja (751 - 918) do časa
Maksimiljana I. (1486 - 1519), katere hranijo na omenjeni ustanovi.
-
še en malce lažje pregleden
splet regestov iz zgornje točke
Urkunden:
Regesta Imperii v sklopu Bayerische StaatsBibliothek.
-
nekaj regestov za celo Evropo
med leti 686 in 1350 najdete tudi na spletu
Regesta Gothlandica, predavatelja Alexandra Ganse z ustanove Korean
Minjok Leadership Academy.
-
različne listine s Poljske od
14. do 16. stoletja, nekatere imajo dodanih po več sto pečatov:
Polish-Teutonic Peace Treatises and Trial Records (Hubert Wajs).
-
zelo zanimiv vir za 15. stoletje so tudi
t. i.
Paston Letters
o trgovski družini iz Norfolka, o katerih si lahko nekaj
komentarjev
preberete tudi tukaj.
-
čeprav segajo v 16.
stoletje, pa prisege londonskih prebivalcev odkrivajo zanimive podrobnosti
iz življenja v rastočem in natlačenem mestu, izmed katerih bi mnoge lahko
našli v starejših mestih:
London viewers and their certificates, 1508 - 1558 (Janet Senderowitz
Loengard).
|
sage
|
trubadurji in minnesängerji
-
češki splet o
minnesängerjih s časovno razdelitvijo te zvrsti in predstavitvijo
posameznih pesnikov:
minnesang.
-
eden najbolj znanih nemških
minnesängerjev
Wolfram von Eschenbach
(umrl ok. 1230).
|
romanca
|
pesnitev
-
Ep o Rolandu, francoskem junaku, ki je
skupaj s celotno zadnjo stražo Karla Velikega padel pod orožjem Baskov na
prelazu blizu kraja Roncevaux ali Roncesvalles,
La Chanson de Roland
(ok. 1090).
-
v stari
španščini lahko poslušate pesem o španskem junaku Rodrigu Díaz de Vivarju
ali El Cidu (1043
– 1099)
na strani
Cantar de Mio Cid
ali pa si na neki drugi strani
Cantar de Mio Cid preberete špansko transkripcijo in prevod v
angleščino.
|
pesmi
-
ena največjih zbirk monofonih
srednjeveških pesmi Cantigas de Santa Maria iz časa španskega
kralja Alfonza X. Modrega (1221 - 1284) se na strani
The
Cantigas de Santa Maria predstavlja z iluminacijami, notacijami in
teksti.
-
Cantigas de Amigo
galicijsko-portugalskega 'trubadurja' Martína Codaxa iz 13. stoletja s
strani
Martin Codax ter njihova uglasbitev s strani Biblioteca virtual Miguel
de Cervantes
Martin Codax
-
poleg besedil nekaterih nemških
minnesängerjev boste na strani
Liedtexte našli še besedila pastoralnih in drugih med ljudstvom
popularnih pesmi ter pesmi anonimnih avtorjev.
-
nekaj srednjeveških pesnikov
ljubezenskih pesmi z njihovimi umetninami je na strani
Medieval Love Songs.
-
nemška skupina
Die
Streuner je za svoje pesmi uporabila tudi srednjeveške tekste: na
primer za pesmi Gebet eines Spelmanns I in II besedilo anonimnega avtorja
in ok. leta 1220 ali pa za pesem Der Schlemmer besedilo iz 16. stoletja.
-
zelo dobre interpretacije
srednjeveških pesmi izvajata avstrijska skupina
Dulamans Vröudenton iz Salzburga in ruska skupina
Drolls iz Karelije;
nekaj le-teh lahko slišite tudi na njihovih straneh.
-
Mediæval
Babes.
|
roman
|
kronike
-
delo Chroniques
Jeana Froissarta
(1330a – 1404) v francoščini, ki pa je pisal tudi mnoge druge literarne
zvrsti. Večina odlomkov je dostopna tudi v angleščini na strani
Tales from Froissart.
-
Philippe de Commynes
je pisal o dobi kralja Ludvika XI. (1461 – 1483).
-
še nekaj kronistov (npr.
Grégoire de Tours, Bède de Vénérable, Villehardouin) za čas srednjega veka
najdete na strani
Historigraphie médiévale.
|
arturianski opus
-
The Camelot Project
omogoča dostop do arturianskih tekstov in likovnih virov v elektronski
obliki.
|
|
|
NARAVA
|
živali
|
rastline
|
|
|
DRUŽBA
-
o družbenih zakonih v vikinški družbi si
preberite na strani
Vikings and Vengeance.
-
o Mavrih, muslimanih in rasizmu v
srednjem veku pa na strani
Muslims in medieval Europe.
-
Simbología Románica
je španska stran o romanski simboliki.
-
o tem, kako naj bi v srednjem
veku izgledala poroka, piše stran
Medieval & Renaissance Wedding Rites (W. J. Bethancourt III).
-
kriminal in roko zakona
srednjeveške Anglije skozi originalne zapise predstavlja splet inštitucije
The National Archives
Crime and Punishment.
-
zadnji korak, ki je združil vse
sloje - mrtvaški ples, njegov pomen in simbolika, so predstavljeni na
spletu
Totentänze nach Länder (Europäische
Totentanz-Vereinigung)
-
redove templarje, ivanovce,
Calatrava, Santiago in mnoge druge najdete na strani
Links to Military Orders, Orders of Knighthood & Orders of Merit, prav
tako tudi njihove oznake in medalje.
-
Society of the Golden Fleece: o viteškem redu zlatega runa in mnogih
stvareh, povezanih z enim najeminentnejših evropskih viteških redov.
-
Knjiga iger španskega kralja
Alfonza X. Modrega izmed 1251 in 1282:
Alphonso X Book
of Games
-
obsežna zbirka družabnih iger
iz srednjeveškega in renesančnega obdobja je dostopna na strani
Medieval Games. Predstavljeni so zgodovina igre, pravila in pripomočki
za igranje.
-
Games, Pastimes, and Toys Links: podobna zbirka povezav iger in igrač
skozi zgodovino.
-
zgodovina in zanimivosti o
igralnih kartah po temah in državah:
The World of
Playing Cards.
-
tabelna igra Glückshaus, v
različnih izvedbah, popularna na nemškem področju:
Evocatio
Ratisbonensis 1470 (ta je srednjeveška, pravila, v angleščini),
Gluckshaus board (iz sr./poz. 16. stoletja, pravila, v nemščini),
Glückshaus (pravila, v nemščini).
-
tabelna igra trik-trak ali
backgammon, kot jo poznamo danes:
Anno 1476 (zgodovina igre, originalne upodobitve in kosi, v nemščini)
in
mmcnealy: Tric-trac or trick-track (s povezavami do
srednjeveških upodobitev in ohranjenih kosov, v angleščini).
-
če želite izvedeti, kateremu
družbenemu sloju bi pripadali okoli leta 1400, obiščite stran
The Who Would You Be in 1400 AD Test.
-
15. stoletje je bilo polno
dogajanja in ne boste verjeli, Geoffrey Chaucer se je že takrat spoznal na
elektronske medije! Prebijte se skozi stran
Geoffrey
Chaucer Hath a Blog, pa se boste nalezli še srednjeveške angleščine.
|
plemstvo
-
na spletu
Almanach de la Cour najdete marsikaj o
evropskih kraljevskih hišah, velikih evropskih viteških redovih ter
evropskem plemstvu.
|
vitezi
|
meščani
|
kmetje
|
cerkev
|
ženske
|
znane osebnosti
-
nesrečna ljubimca
Heloïse in Abélard,
Heloïse
Fulbert (1101 -
1164) in Peter Abélard (1079 - 1142), ki počivata na pariškem pokopališču
Père Lachaise, sta nam o
svoji ljubezni in filozofiji tistega časa zapustila nekaj svojih misli v
obliki pisem (pismo
Heloïse Abélardu),
pesmi in zgodb (Abélardova
Historia Calamitatum).
-
o prigodah slavnega
angleškega izobčenca Robina Hooda (1160 - 1247) in njegove vesele druščine
si preberite na zelo zanimivo zastavljeni strani
Robin Hood: Bold
Outlaw of Barnsdale and Sherwood, verjetno vse vire za te dogodivščine
pa najdete na strani
Legends -
The Robin Hood Pages.
-
verjetno
največjega italijanskega pesnika Danteja Alighierija (1265 - 1321) prav
vsi poznamo po Božanski komediji, ni pa to edino delo, ki ga napisal. O
njem, njegovih delih in njegovem času piše stran
Dante Alighieri on the
web (Carlo Alberto Furia).
-
Joan of Arc (Jeannne d'Arc, Joan Arc)
je splet o Ivani Orleanski (1412 - 1431), njeni družini, poslanstvu, bitkah, sojenjih,
mitu...
|
|
|
SREDNJEVEŠKE SKUPINE
pri nas
mečevalske skupine
|
druge srednjeveške skupine
|
iz tujine
-
familia
ministerialis iz Halberstadta v Nemčiji oživlja vsakdanje življenje iz
okoli leta 1280. Na njihovi strani boste našli kar nekaj prispevkov o
predmetih, brez katerih si niti srednjeveški človek ni znal predstavljati
svojega vsakdana.
-
Historia Vivens
s člani iz Avstrije in Nemčije predstavlja prebivalstvo gradu Puchberg v
Avstriji okoli leta 1300. Na strani so članki o izdelavi orožja (nekaj jih
je tudi 'polinkanih' tule) in slike opreme, ki jo izdelujejo sami.
-
Kongshirden 1308 - Akershus je norveška skupina, ki se je odločila, da
razišče čas vladavine Håkona Magnussona.
-
Витешка дружина Светог
Теодора Cтратилатa (Viteška družina Svetog Teodora Stratilata) je
srbska skupina, ki oživlja srbsko družbo med leti 1350 in 1370.
-
danski
The
Medieval Centre oživlja okolje srednjeveške ladjedelniške vasi in
pristanišča iz leta 1394.
-
skupina
The
Boar's Tooth Fight School iz Kenta (Velika
Britanija) prevaja, študira in prakticira srednjeveške bojne veščine.
-
La Belle Compagnie iz
Virginije v ZDA predstavljajo obdobje Stoletnih vojn med leti 1337 in
1453. Na njihovi strani med drugim najdete zelo uporaben seznam predmetov
za na pot, ki jih je popisal William Wey okoli leta 1458, ter prikaz
oblačilne sheme zakonskega para v vojski.
-
Condottieri Mauriziani 1475 iz Beljaka prikazujejo vojaško življenje v
času turških vpadov in Friderika III. Na strani tako najdete življenjepise
nekaterih njihovih vzornikov od 13. do 16. stoletja, opise orožij, ki jih
uporabljajo, in datum za kakšno prireditev v tujini.
-
češko skupino
Fraternitas
pri nas že dobro poznamo, njihovi nastopi so nas vedno nasmejali in nas
kratkočasili. Če boste skočili na njihovo stran, boste videli, da se ne
predajajo le srednjemu veku, pa tudi igranje jim ne predstavlja edine vezi
s tem obdobjem.
-
na Finskem se s poučevanjem
mečevanja ukvarja
The
School of European Swordsmanship.
-
na strani
Mittelalterlich Spectaculum
najdete napovednik in programe viteških taborov predvsem v zahodni
Nemčiji.
|
|
|
POTOVANJA in ROMANJA
-
do enega najbolj znanih romarskih
središč Santiago de Compostella v Španiji vodi pot Camino, ki je na netu
zastopana z veliko stranmi, nekaterimi bolj kulturno in umetniško
naravnanimi, drugimi bolj turističnimi. Za okus:
El Camino de Santiago
Gonzala de Bercea (nekaj o itinerariju, zgodovinskem ozadju,
arhitekturi, legendah, glasbi),
El Camino de Santiago
UCLA-ja (z zgodovinskimi zanimivostmi),
The Pilgrim's Way
(s statističnimi podatki o razdaljah med kraji in refugijih).
-
enkraten tekst o romanju v Santiago je tudi
Liber Sancti Jacobi
– Codex
Calixtinus (1130
– 1140)
v petih knjigah Aymerica Picauda iz 12. stoletja (peta knjiga, vodič po
poti, ki opisuje kraje, reke, relikvije in ljudi, je deloma tudi prevedena
v angleščino).
|
transport
|
|
|
ZNANOST in TEHNOLOGIJA
|
|
|
GOSPODARSTVO
- so si svetili z oljenkami,
laternami ali trstikami? Odgovor boste našli na strani
Let
There Be Light! Keitha R. Domsa.
- med je bil osnovno
srednjeveško sladilo in čebelice so po cvetočih travnikih neutrudno
brenčale. Čebelarji so jim pomagali po svojih močeh, kako, si preberite v
The Medieval Custom of Skep Beekeping (Mike Reddy).
|
|
|
OBRTI
-
v
Medievaldesign (Via Arezzo 87/b, Folignano)
v najkrajšem možnem času dobite skoraj vse, kar bi
lahko potrebovali za 'uspešno' življenje v srednjem veku; izdelki so
kvalitetni, narejeni po historični dokumentaciji in obsegajo čas od 13. do
15. stoletja.
-
Matuls
(ul. Podgórze 4B, 85-794 Bydgoszcz) je podobna stran izdelovalcev iz
Poljske, ponujajo pa nekoliko drugačno izbiro predmetov.
-
seznam
obrtnikov, pri katerih se oskrbuje The Company of St. George:
Artisans and Manufacturers.
kovaštvo in
orožarstvo
-
Janez
Rotar, kovač v Podutiku v Ljubljani, dela meče in drugo orožje bolj ali
manj po naročilu, včasih pa ima kaj tudi na zalogi. Cene njegovih
enoinpolročnih mečev se gibljejo okoli 28.000 sit.
-
Dílna svatého Patrika
je delavnica češkega kovača Radka Lobka (Radek Lobko, Lovosická 773/8, 180
00 Praha). Cel žal ni objavljenih, so pa nekako v kategoriji cenejša
polovica srednje dragih cen.
-
delavnica
Fabri armorum
češkega mojstra Jiříja Krond'áka (Ing. Jiří Krond'ák, Radimská 139, 190 16
Praha 21, Újezd nad Lesy) z dobrimi cenami, le na naročene kose je treba
kar dolgo čakati.
-
Pavel Moc
je še en češki mojster, ki bojda tudi nima pretiranih cen. Čakalna doba je
zelo dolga, pa tudi nobene garancije ni, da dobiš tisto, kar si naročil.
-
Fa ''LUTEL''
(Krnovská 13, 746 01 Opava) so znani izdelovalci orožja s precej
zasoljenimi cenami, a zraven meča dobiš tudi pas in usnjeno nožnico.
Izbira je precejšnja.
-
v češki delavnici
ARMART: The Art of Arms
(Pavel Neumann, Antiquanova/ArmArt, Pisarecka 11, 60 300 Brno) vam
naredijo orožje čisto po vaši želji, z ustreznimi cenami, seveda.
-
še ena češka delavnica
Arms & Armour Manufacture
s sedežem v Pragi.
-
češki izdelovalec
mečev mojster Patrick Bárta () pa dela kopije resničnih mečev in bodal -
od prazgodovinskih do novoveških, od evropejskih do japonskih - le na
tradicionalen način, vse od taljenja železa dalje. Na njegovi strani
TEMPL si lahko ogledate postopke taljenja železa, različne
načine kovanja rezil (s prerezi), način izdelave držajev in okrasja ter
seveda orožje samo (s cenami, ampak teh raje ne glejte).
-
Patrik Stach
(Vršovická 68/1429, 101 38 Praha 10, Vršovice) se ukvarja z izdelavo
obročkov (tudi za prodajo) in različne verižnine, na njegovi strani je
tudi forum, kjer lahko vprašate za kakšen nasvet pri lastni izdelavi.
|
loki in samostreli
-
če vas bolj zanima
lokostrelstvo, se podajte na stran
LUKY
Matyášek (Jakub
Matyášek, Kylešovská 19, 746 01 Opava), kjer boste poleg lokov našli tudi
lepo izbiro drugih potrebščin za lokostrelstvo.
|
usnjarstvo
-
obdelava, barvanje
in okraševanje usnja ter za to potrebna orodja najdete na strani
Leatherworking in the Middle Ages.
-
v Ljubljani si usnje lahko
priskrbite v Trgovskem podjetju OLE d.o.o. (Poljanska 73a, 01 231-56-46,
041 638-323), kupite pa ga lahko po kožah. Skladišče je odprto od
ponedeljska do četrtka od 8h do 15h, ob petkih pa do 14h.
-
Usnjarna Prinčič & Co. (Razlagova 12, Ljutomer, 02 581-10-45) izdeluje
telečje usnje v različnih debelinah in barvah.
-
Erik Martin
Lawart-Tarbiq (Papírenská 4, 160 00 Praha 6) izdeluje usnjene izdelke,
med njimi čevlje, torbice in pasove. Cen žal ni.
-
Historische Lederarbeiten (Christian Pohen & Ninette Weinlechner,
Varreler Kirchweg 56, 49419 Wagenfeld-Ströhen): nemški splet z usnjenimi
izdelki (in tudi cenami): predvsem s čevlji, imajo pa tudi torbice,
mošnjičke, pasne spone in gambezone.
-
nekoliko bližja je
delavnica
Ledermanufaktur (Thomas Posenanski, Sebastian Kneippgasse 6,
Souterrain-Lokal, A-1020 Wien), kjer si lahko poleg različnih čevljev
izberete še čutarice, vrček, nožnice, pasove in torbice (pod Mittelalter).
-
veliko izbiro čevljev, podprtih
z avtentičnostjo, ter nekaj o njihovi zgodovini, si oglejte na strani
Meister Knieriem,
Mittelalterische Schuhe und Stiefel (Meister Knieriem, Stefan von der
Heide, Untere Schlossgasse 8, 91413 Neustadt a. d. Aich).
|
izdelava blaga in kostumov
pletilstvo
in tkalstvo
- Tatjana Švab plete ročne pletene izdelke
iz domače volne (Zg. Vetro 8, 4294 Križe; 04 595-87-73, 040 387-798).
- za ročno pletenje in tkanje se lahko
obrnete na Tatjano Tonja, tel. 041 622-917.
- Ročno tkanje Barbi pa vodi Barbara
Pergovnik, s.p., v Velenju; tel. 03 586-82-10.
|
obdelovanje lesa
-
kako so se obdelave lesa
lotili Vikingi -
Woodworking in the Viking Age: vse od vrst orodja, vrst lesa, načinov
'spenjanja', rezbarjenja (z glavnimi umetniškimi stili) ter različnimi
tipi izdelkov. Priporočamo!
|
izdelovanje glasbil
-
Oldřich Bauer
(Puškinova 12, 301 00 Plzen) izdeluje različne godalna glasbila: violine,
harfe, lire, lajne in lutnje.
-
replike dud in
različnih piščali izdelujejo
Pavel Číp a
synové (Pod javorníkem 1043, 756 54 Zubří) iz vzhodne Češke.
|
keramika
|
razne obrti
izdelki
iz roževine
-
katere izdelke iz roževine in
kako si jih narediti lahko izveste na strani
Using and working with horn I. Marca Carlsona.
-
v
Šmartnem pod Šmarno goro na Ul. Angele Gubčeve 1 je delavnica umetne obrti
Podpečan Jože s.p., ki med drugim izdeluje tudi rogove.
steklovina
-
Hanaglass: Hana
Krazikova a kol. izdelujejo vse vrste steklenih kozarcev in steklenic od
4. pa do 18. stoletja.
|
|
|
merski sisteMI
-
na strani
Measurements in the Middle Ages se lahko poučite o različnih merah, ki
so jih v srednjem veku uporabljali, ter o tem, kako jih pretvoriti v
današnji merski sistem.
-
stran
Calendar Converter pa vas seznani z različnimi koledarji (za srednji
vek je pomemben julijanski) in vam tudi pretvori nek datum v datum nekega
drugega koledarskega sistema.
-
če pa želite
vedeti, kako se je nek dan julijanskega koledarja zapisal po latinsko v
srednjeveškem ali rimskem času, se podajte na stran
24
Hour Translations - Date Converter, kjer so razložena tudi latinska
imena mesecev in dnevov.
-
o koledarjih
in merjenju časa, s primerjanjem različnih srednjeveških koledarjev, se
poučite na strani
Calendars from
Illuminated Manuscripts in Danish Collections.
|
|
|
|
|
|